top of page
Suche

Alt-Text für Bilder: So machst du es richtig (mit Beispielen)

4. Aug.
3 Min. Lesezeit

Ein Alt-Text ist eine kurze Beschreibung, die du bei jedem Bild auf deiner Website hinterlegst. Screenreader lesen ihn Menschen mit Sehbeeinträchtigung vor, und Google und KI-Systeme verstehen dadurch, was auf dem Bild zu sehen ist. Ein guter Alt-Text beschreibt kurz und konkret, was zu sehen ist, idealerweise mit einem natürlichen Bezug zu deinem Thema.


Ein SEO-Detail, das fast immer übersehen wird. Dabei ist es mit wenig Aufwand erledigt und bringt dir gleich doppelten Nutzen.


Alt-Text für Bilder auf der Website schreiben

Was ist ein Alt-Text?


Der Alt-Text, auch Alternativtext genannt, ist eine Textbeschreibung, die im Hintergrund eines Bildes hinterlegt wird. Besucher sehen ihn normalerweise nicht. Er wird aber angezeigt, wenn ein Bild nicht lädt, und von Screenreadern vorgelesen.


Die meisten lassen dieses Feld leer oder tragen „Bild1“ oder den Dateinamen der Kamera ein, etwa „IMG_4711“. Beides bringt weder Barrierefreiheit noch SEO irgendetwas.


Warum sind Alt-Texte wichtig?


💡 Kleiner Aufwand, doppelter Nutzen. Ein guter Alt-Text bringt dir bessere Barrierefreiheit und bessere Sichtbarkeit.

  • Barrierefreiheit: Menschen, die einen Screenreader nutzen, erfahren, was auf deinen Bildern zu sehen ist.

  • Google: Suchmaschinen können Bilder nur bedingt „sehen“. Der Alt-Text hilft ihnen, das Bild und die ganze Seite einzuordnen. Außerdem kann dein Bild in der Google-Bildersuche erscheinen.

  • KI-Suchen: Auch KI-Systeme wie ChatGPT, die deine Website verstehen wollen, profitieren von klaren Beschreibungen.


Wie schreibe ich einen guten Alt-Text?


  • Beschreibe konkret, was zu sehen ist. Wer, was, wo.

  • Stell einen natürlichen Bezug zu deinem Thema her. Aber ohne Suchbegriffe aneinanderzureihen.

  • Halte dich kurz. Ein Satz oder eine Wortgruppe reicht, meist unter 125 Zeichen.

  • Lass „Bild von“ oder „Foto von“ weg. Dass es ein Bild ist, weiß der Screenreader schon.


Beispiele:

  • Schwach: „Foto Frau Laptop“

  • Stark: „Claudia bei der Website-Strategie-Beratung am Laptop“

  • Schwach: „IMG_4711“

  • Stark: „Coaching-Raum mit zwei Sesseln und Blick ins Grüne in München“


Rein dekorative Elemente wie Linien, Muster oder Hintergrundflächen brauchen keinen beschreibenden Alt-Text.


Wie füge ich bei Wix einen Alt-Text hinzu?


  1. Klicke im Wix-Editor auf das Bild.

  2. Öffne die Bildeinstellungen über das Zahnrad-Symbol.

  3. Trage im Feld „Was ist auf dem Bild zu sehen?“ deinen Alt-Text ein.

  4. Für Bilder in Blogartikeln klickst du im Beitrag auf das Bild und ergänzt dort den Alt-Text in den Bildeinstellungen.


Alt-Texte sind übrigens auch ein wichtiger Baustein für eine barrierefreie Website. Mehr dazu liest du in Barrierefreiheitsgesetz: Muss deine Website barrierefrei sein?


✏️ Mini-Check für dich: Weißt du, was im Alt-Text des wichtigsten Bildes auf deiner Startseite steht? Oder ist das Feld vielleicht noch leer?

Häufige Fragen zu Alt-Texten


So kurz wie möglich, so genau wie nötig. Meist reicht ein Satz oder eine Wortgruppe unter 125 Zeichen.

Ja, wenn es natürlich passt. Beschreibe zuerst, was zu sehen ist. Ein Bezug zu deinem Thema ist gut, eine Aufzählung von Suchbegriffen nicht.

Alle Bilder mit Inhalt, also Fotos, Grafiken und Bilder mit Text. Rein dekorative Elemente brauchen keinen beschreibenden Alt-Text.


Du willst wissen, wie es um deine Website steht?


Alt-Texte sind eine von vielen kleinen Stellschrauben, die man selbst schnell übersieht. Im Website-CheckUp analysiere ich deine Seite und zeige dir, wo du Sichtbarkeit und Anfragen verschenkst. Mit konkreten Verbesserungsvorschlägen und einem Strategie-Call.



Du willst, dass jemand die Alt-Texte direkt für dich nachträgt? Dann schau bei meinem Wix-Support vorbei.



Über die Autorin


Claudia Raith, Wix-Expertin und Inhaberin von Deine Wunschwebseite

„Ich bin Claudia, Wix-Expertin und Marketing-Profi mit über 15 Jahren Erfahrung. Ich helfe Selbstständigen und Experten, mit ihrer Website sichtbar zu werden und ihre Wunschkunden zu überzeugen: mit einer klaren Botschaft, einer durchdachten Strategie und Technik, die einfach funktioniert. Ich liebe es, komplexe Technik einfach zu machen.“


bottom of page